PRIVACY POLICY

English

Privacy policy of www.ylleanna.com

The treatment of the Data happens with the formality established by the rule 679/2016 GDPR - General Data Protection Regulation - related to the protection of the physical people with respect to the treatment of the personal Data, which repeals the precedive directive 95/46/CE of the Eruopean Parliament.

To fulfill your order, you must provide me with certain information, such as your name, email address, postal address, payment information and the detail of the product that you are ordering. You may also choose to provide me with additional personal information (for a custom order for example) if you contact me directly.

I NEED USER DATA FOR THE FOLLOWING PURPOSES AND SERVICES:

1. HANDLING PAYMENTS: PAY PAL AND STRIPE 

Payment processing services enable this site to process payments by credit cards, bank transfer or other means. To ensure greater security, this site shares only the informations necessary to execute the transaction. Some of these services may also enable the sending of timed messages to the User, such as emails containing invoices or notifications concerning the payment.

Pay Pal (PayPal Inc) Pay Pal payment is a service provided by PayPal Inc which allows Users to make online payments using their Pay Pal credential. 

Personal Data: various type of Data as specified in the privacy policy of the service  Privacy Policy

Stripe (Stripe Inc) Stripe is a payment service provided by Stripe Inc

Personal Data: various type of Data as specified in the privacy policy of the service: Privacy Policy 

Place of processing: USA

2. PLATFORM SERVICES AND HOSTING: BIGCARTEL 

Bigcartel is a platform provided by Bigcartel LLC that allows the owner to build , run and host an e-commerce website.

Personal Data: various type of Data as specified in the privacy policy of the service - privacy policy - DPA

Place of processing: USA

3. CONTACTING THE USER: CONTACT FORM

By filling in the contact form with their Data the User authorizes this site to use these details to reply to requests for information, quotes or any other kind of requests as indicated by the form's header.

Personal Data: email address, first name and last name.

DATA RETENTION:

I retain the User personal information only for as long as necessary to provide the User with my services and as described in my Privacy Policy. However, I may also be required to retain this information to comply with my legal and regulatory obligations, to resolve disputes, and to enforce my agreements, I generally keep User Data for the following time period: 5 years.

THE RIGHTS OF USERS:

Users which refer the personal Data have the right in any moment to practice their rights ex art. 15 ss orf the EU rule.

COOKIE 

I have not introduced cookie inside the site. My shop is inside the platform Bigcartel therefore I am not responsible of possible profiling cookie used by the platform. Please see Bigcartel privacy policy in the paragraph above "Platform services and Hosting"

Contact information. Owner and Data Controller: Anna Nuvoloni - Italy - VAT ID 01916740028

Owner contact email : info@ylleanna.com

Latest update: 24 May 2018

Italiano:

Informativa sulla privacy di www.ylleanna.com

Il trattamento dei dati avviene con la modalità stabilita dal regolamento 679/2016 Regolamento Generale sull Protezione dei Dati (RGDP) - in inglese GDPR General Data Protection Regulation - , relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, il quale abroga la precedente direttiva 95/46/CE del Parlamento Europeo.

Per completare il vostro ordine, dovete fornire un certo numero di informazioni, come il vostro nome, cognome, il vostro indirizzo e-mail, il codice postale, le informazioni di pagamento e i dettagli del prodotto che state ordinando. Potete anche scegliere di fornirmi informazioni addizionali (per esempio per un ordine personalizzato) se mi contattate direttamente. 

I DATI PERSONALI SONO RACCOLTI PER I SEGUENTI SCOPI E UTILIZZANDO I SEGUENTI SERVIZI:

1. GESTIONE DEI PAGAMENTI: PAY PAL E STRIPE

Il servizi di trattamento dei pagamenti consente al sito di elaborare pagamenti attraverso carta di credito, bonifico bancario o altri mezzi. Per garantire maggior sicurezza, questo sito condivide solamente le informazioni necessarie per eseguire la transazione. Alcuni di questi servizi potrebbero anche permettere l'invio di messaggi a scadenza all'Utente, come mail contenenti fatture o notifiche inerenti al pagamento. 

Pay Pal(Pay Pal Inc)   Pay Pal pagamenti è un servizio fornito da Pay Pal Inc che permette all'Utente di fare pagamenti online usando le sue credenziali Pay Pal. 

Dati personali: vari tipi di dati come specificato nell'informativa sulla privacy del servizio. Informativa sulla privacy

Stripe (Stripe Inc) Stripe è un servizio di pagamenti fornito da Stripe Inc.

Dati Personali: vari tipi di Dati come specificato nell'informativa sulla privacy del servizio: Informativa sulla privacy

Luogo di trattamento: USA

2. PIATTAFORMA SERVIZI E HOSTING: BIGCARTEL

Bigcartel è una piattaforma fornita da Bigcartel LLC che permette al proprietario di aprire, gestire e ospitare un sito web di e-commerce. 

Vari tipi di Dati come specificato nell'informativa sulla privacy del servizio: Informativa sulla Privacy - DPA

Luogo di trattamento: USA

3. CONTATTO DELL'UTENTE: MODULO DI CONTATTO

Compilando i campi del modulo di contatto con i propri Dati, l'utente autorizza questo sito ad usare questi dettagli per rispondere a richieste di informazioni, prezzi e qualsiasi altra richiesta specificata nel modulo. 

Dati personali: nome, cognome, indirizzo email.

CONSERVAZIONE DEI DATI:

Conservo i Dati personali per il tempo necessario a fornire all'utente il mio servizio e come descritto nella mia informativa sulla privacy. Può essermi richiesto di conservare queste informazioni per adeguarmi a obblighi giuridici e regolamentari, per risolvere dispute e per applicare tali accordi. Generalmente conservo i Dati dell'Utente per un periodo di 5 anni.

DIRITTI DELL'UTENTE:

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualsiasi momento di esercitare i loro diritti ex art 15 ss del Regolamento UE.

COOKIE

Non ho introdotto cookie all'interno del sito. Il mio negozio è all'interno della piattaforma Bigcartel pertanto non sono responsabile di eventuali cookie di profilazione usati dalla piattaforma. Vedi informativa sulla privacy di Bigcartel nel paragrafo "Piattaforma e servzi Hosting".

Informazioni di contatto

Proprietario e titolare del trattamento dei Dati: Anna Nuvoloni - Via Malpenga 10 - 13845 Ronco Biellese. 

Partita Iva: 01916740028

Codice Fiscale: NVLNNA66D46A859O

Contatto email proprietario: info@ylleanna.com

Ultimo aggiornamento 24 maggio 2018